panta rei - lyrics

[Tami1]

so, nach stundenlanger harter arbeit (und auch noch übers telefon) sind wir immernoch zu keinem ordentlichen ergebnis gekommen...(außer dass elli zigaretten klaut ) ob unser geschreibsel es würdig is, hier reingestellt zu werden muss die karo entscheiden, die hat mitgeschrieben, ned ich...

[Biest-Deluxe]

Zitat von Tami1

außer dass elli zigaretten klaut...

??????????

[Irrlicht]

also, ich hab mich auch dran gehockt. mir fehlt die letzten zeilen der ersten strophe und ein/zwei wörter aus der bridge. werde es heut abend mal ner freundin vorspielen und nach deren rat fragen. wenn sie mir auch nicht weiterhelfen kann, stelle ich es heute abend eben unkomplett rein. soviel fehlt nicht. elli muss in zukunft halt weniger nuscheln... *lach*

[Steffi4Elli]

lol das stimmt aber, ihre Aussprache (im englischen) ist ziemlich undeutlich..

LG,
Steffi

[Jaguar]

Ich hoff ja mal das auf dem Album dann auch die Songtexte mit dabei sind.
Sonst seh ich das kommen, das wir hier wieder mit den Songversionen um uns werfen und ich mich mit meinem "Bohlen-Englisch" schwer blamier. *grins*

[Evie]

hallo ihr alle, bin auch wiedermal hier...

freut mich zu sehen, dass dieser thread noch "lebt"!

[Irrlicht]

so, ich stelle dann einfach mal "meine version" rein. leider fehlt in der ersten strophe so ungefähr die hälfte. vielleicht kann ja jemand weiterhelfen?!

Übernehme aber keine garantie zur richtigkeit. *lach*


ELLI – Not my type (Guy Chambers)


You were the boy who crossed the street and let me ride his bike
You read your horoscope and knew the stars back there decide
I stole some cigarettes and got grown up…



I’ll never gonna be
The one you run to
I never could pretend
that i wanted you
I think the pain has made you blind
When will you get it into your head?
You’re just not my type

I’ve always looked for someone quite the opposite of you
Why do you put yourself through this rejection?
I feel cruel
'cause i’m watching the words i say going
into an ear and out the other
What’s wrong with you?

I’ll never gonna be
The one you run to
I never could pretend
That i wanted you
I think the pain has made you blind
When will you get it into your head?
You’re just not my type

I must admit I’m disappointed
You haven’t moved on
I thought the fact that I’m with someone else
Would push you along
You’re so concerned
This place there doesn’t exist
It’s not like we’ve kissed
Just get over me

I’ll never gonna be
The one you run to
I never could pretend
That i wanted you
I think the pain has made you blind
When will you get it into your head?
You’re just not my type

Oh You’re just not my type

Oh no You’re just not my type

I think the pain has made you blind
When will you get it into your head?
You’re just not my type