danke für die hilfe... ich habs nämlich die ganze zeit so ausgesprochen wie es geschrieben wird *ggg*