[Elli live Fan]

Mittelbayerische Zeitung:

REGENSBURG Meldung vom 22.08.2006, 18:21 Uhr

Aufhausen: Fünfte Jahreszeit beginnt

Morgen Anstich zum Bartholomä-Markt / Auftakt mit Elli / „Münte“ hat abgesagt

AUFHAUSEN (lms). Es ist wieder soweit: In Aufhausen steht die fünfte Jahreszeit vor der Tür – und das ist hier nicht der Fasching, sondern der Bartholomä-Markt. Morgen geht´s los! Diesmal sind „Superstar“ Elli , aber leider nicht Vizekanzler Franz Müntefering mit dabei. „Münte“ musst in letzter Minute absagen. Für ihn kommt Staatsminister für Europaangelegenheiten im Auswärtigen Amt, Günter Gloser.


Zum morgigen Auftakt ist Partystimmung angesagt: „Rock on The Hill“, die Dritte – dieses Mal mit „Superstar“und Elli ihrer Band. Aber zunächst legen ab 17.30 Uhr DJs der Alten Mälzerei für die Kinder die neuesten Hits auf. Ab 20 Uhr ist dann Einlass für die Großen, für die sich Elli mit ihrer Band ins Zeug legen wird. Nach dem Auftritt der stimmgewaltigen Rockröhre aus Geiselhöring sorgen erneut erfahrene DJ´s für Stimmung bis in die frühen Morgenstunden.
Mit einem Standkonzert am Kirchplatz beginnt am Freitag um 18.15 Uhr der „Tag der Vereine und Betriebe“. Es spielen wie jedes Jahr die Bayernkapelle Toni Schmid und die Stadtkapelle Geiselhöring. Um 18.30 Uhr beteiligen sich traditionell alle Ortsvereine am Festauszug, dem der Bieranstich im Festzelt folgt. Für die Musik sorgt an diesem Abend Lokalmatador Toni Schmid mit seiner Bayernkapelle – und zwar wie schon seit einigen Jahren ohne Verstärkeranlage. Am Samstag ist ab 19 Uhr Festzeltbetrieb mit der Blaskapelle Donaustauf.
Als Ersatz für Vizekanzler Franz Müntefering spricht am Marktsonntag ab 10.30 Uhr Staatsminister Günter Gloser im Festzelt. Für die Musik sorgt an diesem Tag erneut die Bayernkapelle Toni Schmid.
Der Sonntag ist auch der Tag des großen Warenmarkts. An den zahlreichen Ständen werden die unterschiedlichsten Dinge feilgeboten: Gewürze, Korbwaren, Schmuck, Kleidung, Haushaltswaren, Obst und vieles mehr. Natürlich gibt´s auch jede Menge Spielzeug und Süßigkeiten für die Kleinen, die sich überdies in diversen Fahrgeschäften vergnügen können.
Für das leibliche Wohl der Gäste ist an allen Markttagen bestens gesorgt, sowohl im Festzelt, als auch an den verschiedenen Ständen rundherum und in den beiden Wirtshäusern, dem Stiftsgasthof und dem Gasthaus Helm in Haid. Am Sonntag Nachmittag betreibt außerdem der Frauenbund seinen alljährlich hochfrequentierten Kaffeeausschank beim Feuerwehrhaus. Die selbst gebackenen Kuchen und Torten und vor Ort hergestellten Küchl finden stets regen Absatz. Der Erlös der Aktion kommt wieder wohltätigen Zwecken zugute.
Im Hof der Stiftsgaststätte präsentieren die ortsansässigen Gewerbebetriebe ihre Produkte und Dienstleistungen. Mit der Gewerbeschau, die vor einigen Jahren ins Leben gerufen wurde, greift die Gemeinde als Veranstalter auf alte Traditionen zurück. Schließlich war der Bartholomä-Markt ursprünglich ein Handwerkermarkt, auf dem sich die Bevölkerung der Umgebung mit den Dingen des täglichen Lebens versorgen konnte.
Am Marktmontag sind wieder alle Bürgerinnen und Bürger ab 65 Jahren von der Gemeinde zu einem Gockerl und einer Maß Bier eingeladen. Auch der Frauenbund verkauft am Senioren-Nachmittag wieder Kaffee und Kuchen. Für die Musik sorgt wiederum Toni Schmid, diesmal mit seiner Blaskapelle. Festausklang ist ab 19 Uhr mit der Stimmungskapelle „Sax´n´di“. Bei allen Veranstaltungen außer der Party am Donnerstag ist der Eintritt frei.
Ob jung, ob alt – beim traditionsreichen Bartholomä-Markt ist für jeden was dabei.