Nun, das heisst auf Deutsch klipp und klar, das BMG nicht mehr mit Elli zusammenarbeiten werden.

Sie wird sich nach was neuem umsehen müssen. Allerdings heisst das warten, bis ihr Vertrag mit BMG ausläuft.
Da kommt frühestens im Herbst/ Winter was. Vorher wird das nichts

Und dann wirds ganz neu anfangen müssen.
BMG hat das gleiche Spiel mit Gracia gemacht, die hat nun auch ein Jahr warten müssen, bis sie zu einem neuen Label durfte. Auch Daniel K. ist erst ab März 2005 von BMG befreit, er musste auch fast ein Jahr warten. Wie ich gelesen habe, ist er nun bei Jack White unter Vertrag und kommt im März mit was neuem.