Für Dich mein Schatz - Ich liebe Dich in verschiedenen Sprachen?
 

So ich dachte ich eröffne mal wieder ein neues Thema-nur für Dich mein Engel
In wievielen Sprachen könnt ihr sagen "Ich Liebe Dich?
Bin mal gespannt auf eure Beiträge...... :rolleyes:


Ich mach mal den Anfang:

Italienisch: TI AMO .... mein Engel


Lg Mandy

Englisch: I love you. *haha* voll schwer hier... :lach:

Französisch : Je t'aime

Spanisch : Te Queiro

Indonesisch : Aku cinta kamu

:)

Irisch: Ta gra agam ort :)

also ich lern ja eigentlich latein...*kotz*, aber sowas lernt man da natürlich ned.......... dann hätt ich auch nur noch englisch zu bieten, und dafür hat karo ja schon ihre grauen zellen schwer in anspruch genommen...ach ja, ich kann auf griechisch "die rechnung bitte!" sagen, aber ich glaub, des gehört hier ned rein....

Finnisch: Minä rakastan sinua

Oh weia da hab ich doch glei mal meine Brocken Jugoslawisch zusammen geklaubt......kontrollanruf bei Papa - der sagt geht in Ordnung es stimmt :auslach:

Also Jugoslawisch:

Ja te volim

In diesem Sinne......lasst der liebe freien Lauf :lach:

G'Day

BabyMiri

@Tami1

jaja die wichtigsten Dinge lernt man nie *g*
hatte auch Latein und ich hab mal schnell nachgeguckt....

also Lateinisch : AMO TE

Ich mach auch mal mit und krame in meiner Russisch-Kiste:

ich liebe dich - ja ljublju tebje :)

Ruft der papa net grad an LOL Isch glaub isch spinne...

Jedenfalls heißts auf Serbokroatisch:

Volim te

(Habs mir extra buchstabieren lassen :lach: )

Also wenn Ihr mich nicht absolut auf Schreibweise und Grammatik festnagelt, kann ich natürlich das Niederländische beitragen:

Ik houd van jou ("ik haud van jau" ausgesprochen)
oder
Ik ben verliefd op jou ("ik ben verlieft op jau" ausgesprochen)

den unterschied könnt Ihr Euch sicherlich selbst ableiten ;)

nagut, dann komm ich mit Tschechisch daher... ;)
Miluji tê (den Haken überm e andersrum denken, das kennt meine tasta ned,.. und ich bürge nicht für die Rechtschreibung)
oder mam tê rád (a)

mein schatzi...das is sooo süß das du das thema eröffnet hast....schnief...
aber bei dir brauche ich keine worte um dir zu sagen wie sehr ich dich liebe denn du verstehst mihc auch so,und die sprache meines herzens....

aber ein paar weiß ich dann doch*g*

Polnisch Kocham Cie
Eskimo Nagligivget (nase an einander reib*g* :p )
Hawaiianisch Aloha au ia oe
Holländisch Ik hou van jou *lach*
Indisch My tumse pyaar kartha hun
Tunesisch Ha eh bak
Japanisch Ai shite imasu

doch die schöneste art die zu sagen das ich dich liebe mein schatz is die.dir einfach nur in die augen zu gucken...das sagt mehr als100000 worte
ich liebe dich mein schatzi
dein engel

so hab hier auch noch ein paar...... *gggggggg*


Afrikaans (Südafrika): Ek hejou liefe
Albanisch: Une te dua
Arabisch: Behibak
Baskisch: Nere Maitea
Bulgarisch: Obicham te
Burmesisch: Nin ko nga chit ta
Chinesisch: Ngo oi ney (Kantonesisch) Wo ai ni (Mandarin)
Dänisch: Jeg elsker dig
Deutsch: Ich liebe Dich
Elsässisch: Ich hoan dich geer
Englisch: I love you
Eskimoisch: Nagligivget
Esperanto: Mi amas vin
Finnisch: Mina rakastan sinua
Französisch: Je t'aime
Griechisch: S' ayapo
Hawaiianisch: Aloha au ia oe
Hebräisch: Ani ohev otach (M zu F) Ani ohevet otcha (F zu M)
Holländisch: Ik houd van jou
Indianisch (Sioux): Techihila
Indisch (Hindi): My tumse pyaar kartha hun
Irisch: Taim ingra leat
Isländisch: Eg elska thig
Italienisch: Ti amo
Japanisch: Ai shite imasu
Katalonisch: T'estimo
Koreanisch: Tangsinul sarang hayo
Kroatisch: Volim te
Kurdisch Ez te ra hes dikim
Lateinisch: Amo te
Luxemburgisch: Ech hun dech gär
Norwegisch: Eg elsker deg
Persisch (Farsi): Du stet daram
Philipinisch: Mahal kita
Polnisch: Kocham Cie
Portugisisch: Te amo
Rumänisch: Te iu besc
Russisch: Ya lyublyu tebya
Schwedisch: Jag alskar dig
Schwitzerdütsch: I lieb di
Serbisch: Volim te
Slovakisch: Lubim ta
Spanisch: Te quiero
Suaheli (Afrika): Nakupenda
Thailändisch: Khao Raak Thoe
Tschechisch: Miluji te
Tunesisch: Ha eh bak
Türkisch: Ben seni seviyorum
Ungarisch: Szeretlek
Urdu (Pakistan): Mujge tumae mahabbat hai
Vietnamesisch: Toi yeu em
Walisisch: Rwy'n dy garu di
Zazaki (Türkei) Ez tora hes kena
Zulu (Afrika): Ngiyakuthanda

und hier gibts noch viele mehr.....

www.infantologie.de/love/sprache.html