Hallo alle zusammen!!!
 

@manuki: Danke,für die Internetadresse,so konnte ich mir nun auch mal nen paar Lieder von Elli bei Panta Rei anhören.Hört sich wirklich super toll an.
@all:Würde euch ja gerne mit den Texten helfen,habe aber leider kein Album von Panta Rei oder Last Orders Please :( Ich finde es aber toll das ihr euch alle so mit den Texten bemüht.

Bye,bye Saskia. :winke:

Ich wünsche euch allen noch einen schönen abend.


Elli rockt :yeah:

Ich stells mal hier rein (ist ja irgendwie von Panta Rei)

A Day Too Late

Lyrics: Amancay Engelhardt
Music: Elli Erl

Day to late
If I had known how
It would end
Would have changed
Escape
I play much to long
Was I waiting for
Miracles
Waste in time
Instead I made
You leave
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I noticed
I’m a day too late

Is this chance have???(Versteh ich nicht)
To be made you say
I wish I could turn
Back the time
I couldn’t get that straight
In my mind
When you said you’re not longer mine
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day too late

It’s only everything behind
It’s just one step back in time
This is all I exist for
Cause I know that I was wrong
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day too late
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day, I’m a day too late

(Hammergeiler Song *schmacht*)
Bin mir aber nicht sicher ob alles stimmt! Änderungen erwünscht!

@leo17w

Geil ich danke dir!!!!!!!!!!

Danke @leo17w !!!
Find das Lied super schön :)

Gern geschehen!!

A Day Too Late

Lyrics: Amancay Engelhardt
Music: Elli Erl

Day to late
If I had known how
It would end
Would I've changed
Escape
I played much to long
Was I waiting for
Miracles
Waste in time
Instead I made
You leave
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I noticed (I know this)
I’m a day too late

Is this chance have???(Versteh ich nicht)
Decisions have
To be made you said
I wish I could turn
Back the time
I couldn’t get that straight
In my mind
When you'll said you’re not longer mine
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day too late

So in everything behind
It’s just one step back in time
This is all I exist for
Cause I know that I was wrong
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day too late
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day, I’m a day too late


Hab mal mein Glück versucht. Ob das mit der Grammatik und Zeit usw. so stimmt keine Ahnung. Ich hab in English nie so richtig auf gepasst.

Bin so bei Bohlen-Englisch stehe gebliebe.

Danke Jaguar.. ;)

@ all bedankt euch bitte bei leow17

Ich hab nur en bißchen geändert.

@ Jaguar
Teamwork machts !!! Also auch vielen dank von mir!!
Und so sieht der Text doch auch schon viel logischer aus :D

danke danke danke danke danke..... :mops:

Der Text ist.. ich weiß gar nicht was ich sagen soll...
Bin total hin und weg....
Sooooo toll echt.... :o

A Day Too Late

Lyrics: Amancay Engelhardt
Music: Elli Erl

Day to late
If I had known how
It would end
Would I've changed
This game
I played much to long
Was I waiting for
Miracles
Waste in time
Instead I made
You leave
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I noticed (I know this)
I’m a day too late

Is this chance have???(Versteh ich nicht)
Decisions have
To be made you said
I wish I could turn
Back the time
I couldn’t get that straight
In my mind
When you'll said you’re not longer mine
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day too late

So in everything behind
It’s just one step back in time
This is all I exist for
Cause I know that I was wrong
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day too late
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day, I’m a day too late

Nochmal ein klitzekleiner Veränderungsvorschlag:

A Day Too Late

Lyrics: Amancay Engelhardt
Music: Elli Erl

Day to late
If I had known how
It would end
Would I've changed
This game
I played much to long
Was I waiting for
Miracles
Waste in time
Instead I made
You leave
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I noticed
I’m a day too late

Decisions have
To be made you said
I wish I could turn
Back the time
I couldn’t get that straight
In my mind
When you'll said you’re not longer mine
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day too late

So leave everything behind
It’s just one step back in time
This is all I exist for
Cause I know that I was wrong
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day too late
Always
Took you for granted
Was blind to my own mistakes
Never wanted to hurt you
I’m a day, I’m a day too late

hmm das is jetzt aber schwierig....welchen text soll ich denn jetzt singen ??? :neele: :lach:

finds aber mal richtig klasse das ihr euch die mühe macht und das ganze tippt...

In my dream
 

I`m lieing awake
in my lonely bed
feel the cold crawling in from the night
think about last night
and the dream I had
see your vision shining bright as a light

Never seen, never known, never touched this place
but it seems so, so familiar to me
Never seen, never known, never touched this face
anyway I can see

In my dream, in my sleep
I feel that your by my side
In my dream, in my sleep
there`s no need to hide
In my dream, in my sleep
the sun shines alight
I can see a vision of you

I can`t define what I`ve seen
in my dreamly night
never ??? someone waiting for me
whose the one to alive my mind, clear and bright
whose the one to show me my way and made me see

I`ve seen, I`ve known, I`ve touched this place
now it seems more, more familiar to me
I`ve seen, I`ve known, I`ve touched this face
now and than I can see

In my dream...